phong ba
발음
북부
/fawŋ˧˧ ɓaː˧˧/
중부
/fawŋ˧˥ ɓaː˧˥/
남부
/fawŋ˧˧ ɓaː˧˧/
듣기
폭풍 enstorm
명사
폭풍
storm
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
2 구성 요소
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
폭풍 (storm)
뜻 1
명사
폭풍 날씨
Weather
해상에서 발생하는 강한 바람과 폭우를 동반한 격렬한 폭풍.
vi Con thuyền nhỏ đang chống chọi với phong ba trên biển.
ko 작은 배가 해상의 폭풍과 싸우고 있다.
우여곡절 (vicissitudes)
뜻 1
명사
우여곡절
인생을 살면서 마주치는 예상치 못한 변화나 고난.
vi Ông ấy đã trải qua nhiều phong ba trong cuộc đời.
ko 그는 인생에서 많은 우여곡절을 겪어왔다.
격분 (storm of anger)
뜻 1
명사
격분
누군가에 대한 갑작스럽고 강렬한 분노의 감정.
vi Một trận phong ba thịnh nộ đã nổ ra trong phòng.
ko 방 안에서 격분이 일어났다.
구성
phong / ba
▸
구성
phong / ba
유의어
bão bùng / 폭풍 / 우여곡절 / 격분
▸
유의어
bão bùng / 폭풍 / 우여곡절 / 격분
쓰임
phong ba bão táp không bằng ngữ pháp việt nam / phong phú / phong tục / trung phong …
▸
쓰임
phong ba bão táp không bằng ngữ pháp việt nam / phong phú / phong tục / trung phong …