ngôi
발음
북부
/ŋoj˧˧/
중부
/ŋoj˧˥/
남부
/ŋoj˧˧/
듣기
채 enclassifier for houses, temples, stars
분류사
채
classifier for houses, temples, stars
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
3 의미
뜻
4 뜻 · 3 의미
▸
뜻
4 뜻 · 3 의미
채 (classifier for houses, temples, stars)
뜻 1
분류사
채 대명사·지시어·분류사·조사
집, 건물, 별 같은 구조물이나 대상을 세거나 특정할 때 쓰는 말.
vi Có một ngôi nhà nhỏ nằm ở cuối phố.
ko 길 끝에 작은 집 한 채가 있습니다.
인칭 (person)
뜻 1
명사
인칭 학교·교육
문법적 맥락에서 인칭을 가리키는 데 쓰이는 용어.
vi Bạn cần chú ý đến ngôi của động từ trong câu này.
ko 이 문장에서는 동사의 인칭에 주의해야 합니다.
왕위 (throne)
뜻 1
명사
왕위 정치·법률·제도·안전
왕이나 황제의 지위나 권력.
vi Vị vua trẻ đã chính thức lên ngôi.
ko 젊은 왕은 공식적으로 왕위에 올랐습니다.
뜻 2
명사
고위 정치·법률·제도·안전
사회적으로 높은 지위, 계급, 또는 중요한 칭호.
vi Đội tuyển đã giành lại ngôi vô địch.
ko 그 팀은 우승 자리를 되찾았다.
유의어
ngòi / ngơi / ngợi / ngời …
▸
유의어
ngòi / ngơi / ngợi / ngời …
쓰임
nối ngôi / ngôi thứ / chúa ba ngôi / sao đổi ngôi …
▸
쓰임
nối ngôi / ngôi thứ / chúa ba ngôi / sao đổi ngôi …