ngóng
발음
북부
/ŋawŋ˧˥/
중부
/ŋa̰wŋ˩˧/
남부
/ŋawŋ˧˥/
듣기
애타게 기다리다 enwait impatiently
동사
애타게 기다리다
wait impatiently
1 뜻
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
애타게 기다리다
기본 동작
흥분이나 초조함을 가지고 무언가를 기다림.
vi Tôi đang ngóng tin từ gia đình.
ko 나는 가족으로부터의 소식을 애타게 기다리고 있다.
구성
顒
▸
구성
顒
한자
음절 대응 추정
대표 후보
顒
음절별 후보
ngóng
顒(𥈿 / 𥍎)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
ngỗng / ngọng / ngông / ngỏng …
▸
유의어
ngỗng / ngọng / ngông / ngỏng …
쓰임
mong ngóng / lóng ngóng / nghe ngóng / trông ngóng …
▸
쓰임
mong ngóng / lóng ngóng / nghe ngóng / trông ngóng …