mong ngóng

발음 북부 /mawŋ˧˧ ŋawŋ˧˥/ 중부 /mawŋ˧˥ ŋa̰wŋ˩˧/ 남부 /mawŋ˧˧ ŋawŋ˧˥/

듣기

기대하며 기다리다 ento look forward to

동사

기대하며 기다리다 to look forward to

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

기대하며 기다리다 기본 동작테마

흥분이나 간절한 마음으로 무언가를 기다리는 것.

vi Mọi người đang mong ngóng tin tức từ chuyến đi.

ko 모두가 여행에서 올 소식을 기대하며 기다리고 있다.

구성

mong / ngóng / mong + ngóng 의 합성 …

▸

어원mong + ngóng 의 합성

한자 음절 대응 추정

대표 후보

懞顒

음절별 후보

mong 懞 ngóng 顒（𥈿 / 𥍎）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

mong / mong muốn / mong chờ / mong mỏi …

▸

쓰임

mong đợi / cầu mong / trông mong / nhớ mong …

▸