năm tuổi

발음 북부 /nam˧˧ tuə̰j˧˩˧/ 중부 /nam˧˥ tuəj˧˩˨/ 남부 /nam˧˧ tuəj˨˩˦/

듣기

자신의 띠 해 enyear of one's zodiac

명사

자신의 띠 해 year of one's zodiac

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

자신의 띠 해 담화·논리테마

자신이 태어난 해의 십이지신이 돌아오는 해.

vi Anh ấy tin rằng mình sẽ gặp nhiều khó khăn trong năm tuổi.

ko 그는 자신의 띠 해에 많은 어려움을 겪을 것이라고 믿는다.

구성

năm / tuổi / 𠄼歲

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𠄼歲

음절별 후보

năm 𠄼（𢆥） tuổi 歲

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

năm / năm nay / năm mới / năm xuân phân …

▸

쓰임

thứ năm / tháng năm / trăm năm / năm tháng …

▸