mơ màng

발음 북부 /məː˧˧ ma̤ːŋ˨˩/ 중부 /məː˧˥ maːŋ˧˧/ 남부 /məː˧˧ maːŋ˨˩/

어렴풋이 꿈꾸다 endream

2 senses 2 구성 요소

동사

어렴풋이 꿈꾸다 dream

자세히

2 senses

▸

뜻 1 동사

어렴풋이 꿈꾸다 감정테마 Emotions태그

수면 중에 막연한 상을 보는 상태.

vi Tôi vẫn còn mơ màng về những hình ảnh trong giấc ngủ.

ko 잠 속의 이미지들을 여전히 어렴풋이 기억하고 있다.

뜻 2 동사

공상하다

비현실적인 것을 열렬히 마음속에 그리는 것.

vi Cô ấy thường mơ màng về một tương lai tươi đẹp.

ko 그녀는 항상 밝은 미래를 공상하고 있다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𢠩𠴏

음절별 후보

mơ 𢠩（𣊍 / 𣙪 / 𧫼） màng 𠴏（𥇀 / 𩓜）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.