hí

발음 북부 /hi˧˥/ 중부 /hḭ˩˧/ 남부 /hi˧˥/

말 울음소리 enneigh

2 senses 2 의미

감탄사

말 울음소리 neigh

동사

울음소리 to neigh

자세히

2 senses · 2 의미

▸

감탄사 · 1 senses

뜻 1 감탄사

히히힝 기본 동작테마

말이 흥분했을 때 내는 크고 긴 울음소리.

vi Hí, con ngựa bắt đầu chạy thật nhanh trên cánh đồng rộng lớn.

ko 히히힝, 말은 넓은 들판을 빠르게 달리기 시작했다.

동사 · 1 senses

뜻 1 동사

울다

말이 특징적인 크고 긴 울음소리를 내는 행동.

vi Con ngựa hí vang khi thấy người chủ của mình đang đến gần.

ko 주인이 다가오는 것을 보고 말이 크게 울었다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

戲

음절별 후보

hí 戲

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.