chia li
발음
북부
/ʨiə˧˧ li˧˧/
중부
/ʨiə˧˥ li˧˥/
남부
/ʨiə˧˧ li˧˧/
이별 enseparate
2 senses
2 의미
2 구성 요소
동사
이별
separate
형용사
비극적
tragic
자세히
2 senses · 2 의미
▸
자세히
2 senses · 2 의미
이별 (separate)
뜻 1
동사
이별
관계
함께 살거나 지내는 것을 그만둠. 슬픔을 동반함.
vi Thật đau lòng khi chứng kiến cảnh chia li của hai người bạn thân.
ko 두 절친한 친구의 이별을 지켜보는 것은 마음이 아프다.
비극적 (tragic)
뜻 1
형용사
비극적인
슬픔이나 괴로움을 유발함, 특히 이별과 관련됨.
vi Bài hát này gợi lên một nỗi buồn chia li sâu sắc.
ko 이 노래는 깊고 비극적인 이별의 슬픔을 불러일으킨다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
支離
음절별 후보
chia
𢺹（𢺺）
li
離（璃 / 厘 / 氂）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.