chia
발음
북부
/ʨiə˧˧/
중부
/ʨiə˧˥/
남부
/ʨiə˧˧/
듣기
나누다 ento divide
동사
나누다
to divide
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
2 의미
뜻
4 뜻 · 2 의미
▸
뜻
4 뜻 · 2 의미
나누다 (to divide)
뜻 1
동사
나누다 기본 동작·조작
무엇인가를 두 개 이상의 별개의 부분이나 그룹으로 나누다.
vi Anh ấy chia chiếc bánh thành bốn phần bằng nhau.
ko 그는 케이크를 4등분으로 나누었다.
뜻 2
동사
나누다 기본 동작·조작
무엇인가의 일부를 여러 사람에게 주거나 무언가를 함께 사용하다.
vi Các bạn nhỏ cùng chia nhau túi kẹo ngọt.
ko 아이들은 사탕 봉지를 함께 나누어 먹었다.
뜻 3
동사
활용하다 기본 동작·조작
문장 속 문법적 역할(시제나 수 등)에 따라 어형을 변화시키다.
vi Học sinh đang học cách chia động từ trong câu.
ko 학생들은 문장에서 동사를 활용하는 방법을 배우고 있다.
치아(식물) (chia (plant))
뜻 1
명사
치아(식물) 기본 동작·조작
식용 가능하고 영양가 높은 작은 씨앗을 맺는 꿀풀과 현화식물.
vi Hạt chia rất tốt cho sức khỏe của chúng ta.
ko 치아 씨드는 우리 건강에 아주 좋다.
유의어
chia sẻ / chia chác / chia buồn / chia đều …
▸
유의어
chia sẻ / chia chác / chia buồn / chia đều …
쓰임
chia tay / ăn chia / chia li / chia tách …
▸
쓰임
chia tay / ăn chia / chia li / chia tách …
묻고 답하기
베트남어 “chia”의 뜻은?
“chia”의 뜻은 “나누다”입니다.