chưa
발음
북부
/ʨɨə˧˧/
중부
/ʨɨə˧˥/
남부
/ʨɨə˧˧/
듣기
조사
아직
not yet
조사
의문
question particle
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
아직 (not yet)
뜻 1
조사
아직 시간·달력
어떤 사건이나 행동이 지금까지 일어나지 않았음을 나타내는 말.
vi Tôi vẫn chưa hoàn thành xong bài tập về nhà của mình.
ko 저는 아직 숙제를 끝내지 못했습니다.
완료 확인 (yet)
뜻 1
조사
벌써
어떤 사건이나 행동이 이미 완료되었는지를 묻는 데 쓰는 말.
vi Bạn đã ăn cơm chưa?
ko 밥을 먹었어요?
의문 (question particle)
뜻 1
조사
인가
문장 끝에 놓여 어떤 상태에 도달했는지를 확인하는 조사.
vi Trời đã tối chưa hả bạn?
ko 벌써 어두워졌나요?
유의어
chừa / chứa / chùa / chữa …
▸
유의어
chừa / chứa / chùa / chữa …
쓰임
vầng trăng chưa khuyết / ghê chưa / đêm tháng năm chưa nằm đã sáng, ngày tháng mười chưa cười đã tối / thấy chưa …
▸
쓰임
vầng trăng chưa khuyết / ghê chưa / đêm tháng năm chưa nằm đã sáng, ngày tháng mười chưa cười đã tối / thấy chưa …