chú giải
발음
북부
/ʨu˧˥ za̰ːj˧˩˧/
중부
/ʨṵ˩˧ jaːj˧˩˨/
남부
/ʨu˧˥ jaːj˨˩˦/
듣기
주석을 달다 enannotate
동사
주석을 달다
annotate
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
2 구성 요소
뜻
4 뜻
▸
뜻
4 뜻
동사
뜻 1
동사
주석을 달다 학교·교육
책 속의 난해한 어구나 문장에 설명하는 주석을 추가하는 것.
vi Tác giả đã chú giải rất kỹ các thuật ngữ trong sách.
ko 저자는 책 속의 용어들에 아주 꼼꼼히 주석을 달았다.
명사
뜻 2
명사
주석 학교·교육
전문 용어나 고어의 의미를 설명하기 위해 사용되는 텍스트.
vi Phần chú giải ở cuối trang giúp người đọc hiểu rõ hơn.
ko 페이지 하단의 주석이 독자의 이해를 돕는다.
뜻 3
명사
해설 학교·교육
문학 작품에 대한 상세한 분석과 설명을 모아놓은 것.
vi Cuốn sách này cung cấp một bản chú giải đầy đủ về tác phẩm.
ko 이 책은 작품에 대한 완전한 해설을 제공한다.
뜻 4
명사
범례 방향·교통·여행·관광
지도나 도표에서 사용되는 기호를 설명하는 안내표.
vi Bạn có thể tìm thấy ý nghĩa của các ký hiệu trong phần chú giải bản đồ.
ko 기호의 의미는 지도 범례에서 확인할 수 있다.
구성
chú / giải / 註解
▸
구성
chú / giải / 註解
한자
출처 대조 완료
대표 후보
註解
음절별 후보
chú
注
giải
解
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
chú / chú thích / chú lùn / chú cuội …
▸
유의어
chú / chú thích / chú lùn / chú cuội …
쓰임
chú ý / chú tâm / bùa chú / chú trọng …
▸
쓰임
chú ý / chú tâm / bùa chú / chú trọng …