bóp chết

발음 북부 /ɓɔp˧˥ ʨet˧˥/ 중부 /ɓɔ̰p˩˧ ʨḛt˩˧/ 남부 /ɓɔp˧˥ ʨəːt˧˥/

듣기

짓밟다 ento crush

동사

짓밟다 to crush

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

짓밟다 기본 동작테마

초기 단계에서 성장이나 지속을 완전히 억제하거나 짓밟음.

vi Họ cố gắng bóp chết ý tưởng mới ngay từ đầu.

ko 그들은 새로운 아이디어를 초기부터 짓밟으려 했다.

구성

bóp / chết / 𢯒𣩁

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𢯒𣩁

음절별 후보

bóp 𢯒 chết 𣩁（𣩂）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

bóp chẹt / bóp / bóp phơi / bóp nghẹt …

▸

쓰임

chắt bóp / chắp bóp / xoa bóp / bóp méo …

▸