bói người ra ma
발음
북부
/ɓɔj˧˥ ŋɨə̤j˨˩ zaː˧˧ maː˧˧/
중부
/ɓɔ̰j˩˧ ŋɨəj˧˧ ʐaː˧˥ maː˧˥/
남부
/ɓɔj˧˥ ŋɨəj˨˩ ɹaː˧˧ maː˧˧/
듣기
트집 잡다 enlook for trouble
proverb
트집 잡다
look for trouble
1 뜻
4 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
proverb
트집 잡다
기본 동작
결점을 찾아내거나 불필요한 문제를 스스로 만드는 것.
vi Đừng làm mọi chuyện phức tạp lên bằng cách bói người ra ma.
ko 트집을 잡아 일을 복잡하게 만들지 마라.
구성
bói / người / ra …
▸
구성
bói / người / ra …
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𧴤𠊛𠚢麻
음절별 후보
bói
𧴤
người
𠊛
ra
𠚢（𦋦）
ma
麻（魔）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
bói cá / bói toán / bói ra ma, quét nhà ra rác / bói
▸
유의어
bói cá / bói toán / bói ra ma, quét nhà ra rác / bói
쓰임
xem bói / thầy bói / thầy bói xem voi / coi bói …
▸
쓰임
xem bói / thầy bói / thầy bói xem voi / coi bói …