địt mẹ
발음
북부
/ɗḭʔt˨˩ mɛ̰ʔ˨˩/
중부
/ɗḭt˨˨ mɛ̰˨˨/
남부
/ɗɨt˨˩˨ mɛ˨˩˨/
듣기
시발 enfuck
감탄사
시발
fuck
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
감탄사
시발
담화·논리
This is a very vulgar swear word often used to express strong anger or frustration.
vi Anh ấy thốt lên "địt mẹ" vì quá tức giận.
ko He uttered "fuck" because he was so angry.
뜻 2
감탄사
있잖아／그게
This is also used as a filler expression that signifies a pause or hesitation while speaking.
vi Anh ấy cứ dùng "địt mẹ" như một câu đệm khi nói.
ko He keeps using "you know" as a filler while speaking.
구성
địt / mẹ / 𨕀媄
▸
구성
địt / mẹ / 𨕀媄
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𨕀媄
음절별 후보
địt
𨕀（𨗵）
mẹ
媄
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
địt
▸
유의어
địt
쓰임
đánh địt / trùng địt / thúi địt / cha mẹ …
▸
쓰임
đánh địt / trùng địt / thúi địt / cha mẹ …