ăn bốc

발음 북부 /an˧˧ ɓəwk˧˥/ 중부 /aŋ˧˥ ɓə̰wk˩˧/ 남부 /aŋ˧˧ ɓəwk˧˥/

듣기

손으로 먹다 eneat with hands

동사

손으로 먹다 eat with hands

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

손으로 먹다 기본 동작테마

식기를 사용하지 않고 직접 손으로 식사함.

vi Ở một số nền văn hóa, ăn bốc là điều rất phổ biến.

ko 문화에 따라서는 손으로 식사하는 것이 일반적이다.

구성

ăn / bốc / ăn + bốc 의 합성 …

▸

어원ăn + bốc 의 합성

한자 음절 대응 추정

대표 후보

咹扑

음절별 후보

ăn 咹 bốc 扑（卜 / 𡃒）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

đấm bốc / tâng bốc

▸

쓰임

nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …

▸