tầm ma
発音
北部
/tə̤m˨˩ maː˧˧/
中部
/təm˧˧ maː˧˥/
南部
/təm˨˩ maː˧˧/
音声
イラクサ ennettle
名詞
イラクサ
nettle
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
イラクサ
接続・論理
触れるとチクチクする毛がある野生植物。
vi Da tôi bị ngứa do vô tình chạm vào cây tầm ma.
ja 誤ってイラクサに触れたので肌が痒い。
構成
tầm / ma / 漢越語。漢字は 蕁麻 …
▸
構成
tầm / ma / 漢越語。漢字は 蕁麻 …
成り立ち漢越語。漢字は 蕁麻
漢字
出典照合済み
代表候補
蕁麻
音節ごとの候補
tầm
尋(樳 / 潯)
ma
麻(魔)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tầm / tầm nhìn / tầm thường / tầm tay …
▸
類語
tầm / tầm nhìn / tầm thường / tầm tay …
用法
sưu tầm / nón ba tầm / tầm soát / tầm mắt …
▸
用法
sưu tầm / nón ba tầm / tầm soát / tầm mắt …