y phục
発音
北部
/i˧˧ fṵʔk˨˩/
中部
/i˧˥ fṵk˨˨/
南部
/i˧˧ fuk˨˩˨/
音声
衣服 enclothing
名詞
衣服
clothing
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
衣服
接続・論理
身につける衣服や服装全般を指す語。
vi Mọi người đều mặc y phục chỉnh tề khi tham gia buổi lễ.
ja 式に出席するとき、皆が礼装を着ていた。
構成
y / phục / 漢越語。漢字は 衣服 …
▸
構成
y / phục / 漢越語。漢字は 衣服 …
成り立ち漢越語。漢字は 衣服
漢字
出典照合済み
代表候補
衣服
音節ごとの候補
y
衣（醫 / 依 / 伊）
phục
服（伏 / 腹）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
quần áo / trang phục / áo quần / cánh …
▸
類語
quần áo / trang phục / áo quần / cánh …
用法
y tá / y học / y khoa / tổ chức y tế thế giới …
▸
用法
y tá / y học / y khoa / tổ chức y tế thế giới …