xong phim
映画終了 enmovie has ended
成句
映画終了
movie has ended
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
成句
映画終了
映画の上映や再生が終わったことを伝える表現。
vi Xong phim rồi, chúng ta về thôi.
ja 映画が終わったので、帰ろう。
語義 2
成句
万事休す
大きなトラブルや失敗に陥った状態を指す俗語。
vi Nếu tôi không nộp bài đúng hạn thì xong phim.
ja 期限までに提出しなければ、万事休すだ。
構成
xong / phim
▸
構成
xong / phim
類語
xong / xong xuôi / xong đời / xong chuyện …
▸
類語
xong / xong xuôi / xong đời / xong chuyện …
用法
làm xong / rạp chiếu phim / phim ảnh / phim trường …
▸
用法
làm xong / rạp chiếu phim / phim ảnh / phim trường …