xức dầu
発音
北部
/sɨk˧˥ zə̤w˨˩/
中部
/sɨ̰k˩˧ jəw˧˧/
南部
/sɨk˧˥ jəw˨˩/
音声
塗油する enanoint
動詞
塗油する
anoint
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
塗油する
基本動詞
宗教的儀式において、体に油を塗ること。
vi Vị linh mục xức dầu lên trán đứa trẻ.
ja 司祭は子供の額に油を塗った。
構成
xức / dầu / 𢁊油
▸
構成
xức / dầu / 𢁊油
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢁊油
音節ごとの候補
xức
𢁊（𢲦）
dầu
油
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
xức / xức mẻ / sơn dầu / đá phiến dầu …
▸
類語
xức / xức mẻ / sơn dầu / đá phiến dầu …
用法
thủ dầu một / dầu mỏ / dầu vậy / dầu thơm
▸
用法
thủ dầu một / dầu mỏ / dầu vậy / dầu thơm