xà cừ
発音
北部
/sa̤ː˨˩ kɨ̤˨˩/
中部
/saː˧˧ kɨ˧˧/
南部
/saː˨˩ kɨ˨˩/
音声
アフリカンマホガニー enAfrican mahogany
名詞
アフリカンマホガニー
African mahogany
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
アフリカンマホガニー
接続・論理
アフリカ原産の木陰を作るための大きな木。
vi Dọc theo con phố là những hàng cây xà cừ to lớn và xanh mát.
ja 通り沿いに大きなアフリカンマホガニーの木が並んでいる。
語義 2
名詞
真珠層
貝の内側に層を成す、真珠のように光る素材。
vi Mặt trong của chiếc vỏ sò này lấp lánh màu xà cừ rất đẹp.
ja 貝の内側が美しい真珠層の色で輝いている。
構成
xà / cừ / 硨磲
▸
構成
xà / cừ / 硨磲
漢字
出典照合済み
代表候補
硨磲
音節ごとの候補
xà
蛇(柁 / 𤥭)
cừ
渠
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
ốc xà cừ / lò cừ / 木 / 真珠層
▸
類語
ốc xà cừ / lò cừ / 木 / 真珠層
用法
mãng xà / xà phòng / xà bần / xà bông …
▸
用法
mãng xà / xà phòng / xà bần / xà bông …