vu oan
発音
北部
/vu˧˧ waːn˧˧/
中部
/ju˧˥ waːŋ˧˥/
南部
/ju˧˧ waːŋ˧˧/
濡れ衣を着せる ento slander
動詞
濡れ衣を着せる
to slander
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
濡れ衣を着せる
基本動詞
事実無根の罪を他人に着せること。
vi Đừng vu oan cho người khác khi không có bằng chứng xác thực.
ja 証拠がないなら他人に濡れ衣を着せないでくれ。
構成
vu / oan / 漢越語。漢字は 誣冤 …
▸
構成
vu / oan / 漢越語。漢字は 誣冤 …
成り立ち漢越語。漢字は 誣冤
漢字
出典照合済み
代表候補
誣冤
音節ごとの候補
vu
于(誣 / 廡 / 杅 / 迂)
oan
冤
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
濡れ衣
▸
類語
濡れ衣
用法
hoang vu / vu quy / vu cáo / vu vơ …
▸
用法
hoang vu / vu quy / vu cáo / vu vơ …