Việt Nam hoá

音声

ベトナム化する encultural assimilation

動詞

ベトナム化する cultural assimilation

+1 他にも語義あり

2 語義 2 構成語

意味

2 語義

▸

語義 1 動詞

ベトナム化する 基本動詞テーマ

ベトナム文化の特徴を取り入れること。

vi Nhiều món ăn nước ngoài đã được Việt Nam hóa để phù hợp với khẩu vị địa phương.

ja 多くの外国料理が地元の味に合わせてベトナム化されている。

語義 2 動詞

ベトナム化政策

ベトナム戦争で米軍の役割を減らすための政策。

vi Chính sách Việt Nam hóa chiến tranh đã được thực hiện trong quá khứ.

ja 過去に戦争のベトナム化政策が実施された。

構成

việt nam / hoá / 越南化

▸

漢字出典照合済み

代表候補

越南化

音節ごとの候補

việt 越 nam 南 hoá 化

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。

類語

Việt Nam hóa / Việt phục / Việt / Việt Nam Cộng Hòa …

▸

用法

người việt nam / việt nam cộng hoà / việt nam cộng hòa / cộng hòa xã hội chủ nghĩa việt nam …

▸