vận động
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
意味
4 語義 · 2 つの意味
▸
運動する (exercise)
動詞
健康維持のために体を動かすこと。
vi Bạn nên thường xuyên vận động để cơ thể luôn khỏe mạnh.
ja 体を健康に保つためには定期的に運動すべきだ。
絶え間なく移動や位置変更をしている状態。
vi Mọi vật trong vũ trụ đều không ngừng vận động và thay đổi.
ja 宇宙のすべてのものは絶え間なく動き、変化している。
名詞
ある場所から別の場所へ移動する動作やプロセス。
vi Sự vận động của các phân tử tạo ra nhiệt năng.
ja 分子の運動が熱エネルギーを発生させる。
動員する (mobilize)
特定の目標やイベントに人々を積極的に組織すること。
vi Các tình nguyện viên đang vận động mọi người tham gia chiến dịch bảo vệ môi trường.
ja ボランティアは環境保護キャンペーンに人々を動員している。