vận
発音
北部
/və̰ʔn˨˩/
中部
/jə̰ŋ˨˨/
南部
/jəŋ˨˩˨/
音声
運 enluck
名詞
運
luck
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
運 (luck)
語義 1
名詞
運 文化・芸術・固有名詞
人の人生に影響すると考えられる運・幸運・運命。
vi Anh ấy tin rằng mình đang gặp vận tốt.
ja 彼は自分に幸運が来ていると信じている。
着用 (wear clothes)
語義 1
動詞
着る 日課・家庭生活
服を着る、または身につけること。
vi Cô ấy vận áo dài trong buổi lễ.
ja 彼女は式典でアオザイを着た。
類語
văn / vẫn / vạn / vấn …
▸
類語
văn / vẫn / vạn / vấn …
用法
vận tải / sân vận động / thế vận hội / vận mệnh …
▸
用法
vận tải / sân vận động / thế vận hội / vận mệnh …