vượt bậc
発音
北部
/vɨə̰ʔt˨˩ ɓə̰ʔk˨˩/
中部
/jɨə̰k˨˨ ɓə̰k˨˨/
南部
/jɨək˨˩˨ ɓək˨˩˨/
音声
著しく進歩する enprogress significantly
動詞
著しく進歩する
progress significantly
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
著しく進歩する
基本動詞
以前より高いレベルや達成度に進歩すること。
vi Anh ấy đã có những tiến bộ vượt bậc trong học tập.
ja 彼は学習において著しく進歩した。
構成
vượt / bậc / vượt + bậc の複合 …
▸
構成
vượt / bậc / vượt + bậc の複合 …
成り立ちvượt + bậc の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣾼𨄑
音節ごとの候補
vượt
𣾼（𨅿）
bậc
𨄑（𨸾）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tiến tới / tăng tiến / tiến thủ
▸
類語
tiến tới / tăng tiến / tiến thủ
用法
vượt biên / vượt trội / vượt cạn / vượt qua …
▸
用法
vượt biên / vượt trội / vượt cạn / vượt qua …