Vĩnh Cửu
発音
北部
/vïʔïŋ˧˥ kḭw˧˩˧/
中部
/jïn˧˩˨ kɨw˧˩˨/
南部
/jɨn˨˩˦ kɨw˨˩˦/
音声
永遠の eneternal
形容詞
永遠の
eternal
2 語義
1 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
形容詞
語義 1
形容詞
永遠の
性質・状態
終わることなく、あるいは変化することなく永遠に続くこと。
vi Tình yêu của họ được coi là vĩnh cửu.
ja 彼らの愛は永遠であると考えられている。
固有名詞
語義 2
固有名詞
永久
永久（えいきゅう）。地名。
vi Tôi đang ở Vĩnh Cửu.
ja 私は今、永久にいる。
構成
cửu / 永久
▸
構成
cửu / 永久
漢字
出典照合済み
代表候補
永久
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
vĩnh biệt / vĩnh tồn / vĩnh viễn / vĩnh hằng …
▸
類語
vĩnh biệt / vĩnh tồn / vĩnh viễn / vĩnh hằng …
用法
đồng bằng sông cửu long / bảng cửu chương / vĩnh cửu / cửu long
▸
用法
đồng bằng sông cửu long / bảng cửu chương / vĩnh cửu / cửu long