truân hiểm
発音
北部
/ʨwən˧˧ hiə̰m˧˩˧/
中部
/tʂwəŋ˧˥ hiəm˧˩˨/
南部
/tʂwəŋ˧˧ hiəm˨˩˦/
危険で困難な endangerous and difficult
unknown
危険で困難な
dangerous and difficult
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
危険で困難な
危険や困難に満ちている様子。
vi Hành trình vượt núi vô cùng truân hiểm.
ja 山を越える旅は非常に険難だった。
構成
hiểm / 屯險
▸
構成
hiểm / 屯險
漢字
音節対応から推定
代表候補
屯險
音節ごとの候補
truân
屯(迍)
hiểm
險
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
truân chiên / truân chuyên / nguy hiểm / thoát hiểm …
▸
類語
truân chiên / truân chuyên / nguy hiểm / thoát hiểm …
用法
bảo hiểm / hiểm hóc / hiểm nghèo / hiểm trở
▸
用法
bảo hiểm / hiểm hóc / hiểm nghèo / hiểm trở