trăm năm

発音北部 /ʨam˧˧ nam˧˧/ 中部 /tʂam˧˥ nam˧˥/ 南部 /tʂam˧˧ nam˧˧/

音声

100年 enhundred years

名詞

100年 hundred years

2 語義 2 構成語

意味

2 語義

▸

語義 1 名詞

100年 時間・暦テーマ Time & calendarタグ

ちょうど100年間続く期間。

vi Ngôi chùa này đã tồn tại hơn trăm năm.

ja この寺院は100年以上存在している。

語義 2 名詞

一生

人の一生、または非常に長い期間を指す言葉。

vi Chúc hai bạn hạnh phúc trăm năm.

ja 二人の幸せな一生を祈る。

構成

trăm / năm / 百𠄼

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

百𠄼

音節ごとの候補

trăm 百（𤾓） năm 𠄼（𢆥）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。

類語

trăm / trăm họ / trăm ngày

▸

用法

bạn trăm năm / làm dâu trăm họ / trăm phần trăm / phần trăm …

▸