tròng
発音
北部
/ʨa̤wŋ˨˩/
中部
/tʂawŋ˧˧/
南部
/tʂawŋ˨˩/
音声
眼球 eneyeball
名詞
眼球
eyeball
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
名詞
語義 1
名詞
眼球 身体・顔
Body parts
眼窩の中にある目の丸い部分全体のこと。
vi Tròng mắt của anh ấy rất sáng.
ja 彼の眼球はとても輝いている。
語義 2
名詞
レンズ 健康・食習慣・医療
電子機器・デジタル
視力を矯正するために眼鏡に使われる湾曲したガラスやプラスチック。
vi Anh ấy thay tròng kính mới.
ja 彼は眼鏡のレンズを交換した。
動詞
語義 3
動詞
輪を通す 基本動作・操作
円形のものや輪を何かに巻きつけたり通したりすること。
vi Anh ấy tròng sợi dây vào cổ con vật.
ja 彼は動物の首にロープを掛けた。
構成
㮔
▸
構成
㮔
漢字
音節対応から推定
代表候補
㮔
音節ごとの候補
tròng
㮔（瞳）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
trống / trồng / trọng / tróng …
▸
類語
trống / trồng / trọng / tróng …
用法
kính áp tròng / lưng tròng / vào tròng / một cổ hai tròng …
▸
用法
kính áp tròng / lưng tròng / vào tròng / một cổ hai tròng …