toang hoang
発音
北部
/twaːŋ˧˧ hwaːŋ˧˧/
中部
/twaːŋ˧˥ hwaːŋ˧˥/
南部
/twaːŋ˧˧ hwaːŋ˧˧/
大きく開いた enwide open
2 語義
2 構成語
形容詞
大きく開いた
wide open
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
形容詞
大きく開いた
性質・状態
鍵や障害物もなく、完全に開いていて無防備な状態。
vi Cánh cửa nhà hàng xóm đang mở toang hoang.
ja 隣の家のドアが大きく開いている。
語義 2
形容詞
荒廃した
完全に崩壊または破壊された状態。
vi Ngôi làng đã bị tàn phá toang hoang sau cơn bão.
ja 村は嵐の後で完全に廃墟と化した。