tiêu tùng
発音
北部
/tiəw˧˧ tṳŋ˨˩/
中部
/tiəw˧˥ tuŋ˧˧/
南部
/tiəw˧˧ tuŋ˨˩/
おしまい enbe done for
動詞
おしまい
be done for
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
おしまい
基本動詞
完全に破壊され、回復の見込みがないほど失敗した状態。
vi Mọi hy vọng của chúng ta đã tiêu tùng rồi.
ja 私たちの希望はすべて完全に潰えてしまった。
構成
tiêu / tùng / 椒松
▸
構成
tiêu / tùng / 椒松
漢字
音節対応から推定
代表候補
椒松
音節ごとの候補
tiêu
椒
tùng
松
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
phụ tùng / thạch tùng / lùng tùng / tùy tùng …
▸
類語
phụ tùng / thạch tùng / lùng tùng / tùy tùng …
用法
mục tiêu / tiêu dùng / hồ tiêu / hạt tiêu …
▸
用法
mục tiêu / tiêu dùng / hồ tiêu / hạt tiêu …