tam giáp
発音
北部
/taːm˧˧ zaːp˧˥/
中部
/taːm˧˥ ja̰ːp˩˧/
南部
/taːm˧˧ jaːp˧˥/
三甲 enthird rank doctoral graduate
unknown
三甲
third rank doctoral graduate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
三甲
伝統的な宮廷試験における三番目の最低位。
vi Ông ấy đỗ tam giáp trong kỳ thi đình năm đó.
ja 彼はその年の宮廷試験で三甲に合格した。
構成
tam / giáp / 三夾
▸
構成
tam / giáp / 三夾
漢字
音節対応から推定
代表候補
三夾
音節ごとの候補
tam
三
giáp
夾
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
áo giáp / hoàng giáp / qua giáp / bướu giáp …
▸
類語
áo giáp / hoàng giáp / qua giáp / bướu giáp …
用法
tam thiên tự / đệ tam / tam quan / tam quốc diễn nghĩa …
▸
用法
tam thiên tự / đệ tam / tam quan / tam quốc diễn nghĩa …