táo gan
発音
北部
/taːw˧˥ ɣaːn˧˧/
中部
/ta̰ːw˩˧ ɣaːŋ˧˥/
南部
/taːw˧˥ ɣaːŋ˧˧/
大胆な enaudacious
形容詞
大胆な
audacious
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
大胆な
性質・状態
極めて勇敢で大胆、恐怖を見せずにリスクを冒す人。
vi Anh ta đã có một quyết định táo gan khi một mình đi vào rừng sâu.
ja 彼は一人で深い森に入るという大胆な決断をした。
構成
táo / gan / 燥肝
▸
構成
táo / gan / 燥肝
漢字
音節対応から推定
代表候補
燥肝
音節ごとの候補
táo
燥（灶 / 棗）
gan
肝
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
to gan / già gan / bạo gan / táo …
▸
類語
to gan / già gan / bạo gan / táo …
用法
táo tây / tỉnh táo / táo mèo / quả táo …
▸
用法
táo tây / tỉnh táo / táo mèo / quả táo …