sơn
発音
北部
/səːn˧˧/
中部
/ʂəːŋ˧˥/
南部
/ʂəːŋ˧˧/
音声
名詞
塗料
Paint
動詞
塗装
Paint something
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
4 つの意味
意味
4 語義 · 4 つの意味
▸
意味
4 語義 · 4 つの意味
ウルシ (Wax tree)
語義 1
名詞
ウルシの木
漆器に使う物質を採ることで知られる木の一種。
vi Người ta trồng cây sơn để lấy nhựa làm đồ mỹ nghệ.
ja 人々は工芸品用の樹脂を得るために漆の木を植える。
漆 (Lacquer or varnish)
語義 1
名詞
漆
木に塗って硬く光沢のある表面を作る液体。
vi Người thợ phủ một lớp sơn lên bề mặt gỗ cho bóng.
ja 作業員は木の表面を光らせるために漆を一層塗っている。
塗料 (Paint)
語義 1
名詞
塗料
表面を保護したり色を加えたりするために塗る、色のついた液体。
vi Chúng tôi cần mua thêm sơn để trang trí căn phòng.
ja 私たちは部屋を飾るために、もっと塗料を買う必要がある。
塗装 (Paint something)
語義 1
動詞
塗装する
色を変えたり保護したりするため、表面を塗料で覆うこと。
vi Anh ấy đang sơn lại cánh cửa cho mới.
ja 彼は新しく見えるようにドアを塗り直している。
類語
sờn / sởn / són / sơn dầu …
▸
類語
sờn / sởn / són / sơn dầu …
用法
lam sơn / sơn tây / đông sơn / lạng sơn …
▸
用法
lam sơn / sơn tây / đông sơn / lạng sơn …