chúa sơn lâm
発音
北部
/ʨwaː˧˥ səːn˧˧ ləm˧˧/
中部
/ʨṵə˩˧ ʂəːŋ˧˥ ləm˧˥/
南部
/ʨuə˧˥ ʂəːŋ˧˧ ləm˧˧/
音声
百獣の王 enking of the jungle
名詞
百獣の王
king of the jungle
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
百獣の王
接続・論理
強力な森の支配者と見なされる虎の伝統的な称号。
vi Hổ thường được gọi là chúa sơn lâm.
ja 虎はよく「ジャングルの王」と呼ばれます。
構成
chúa / sơn lâm / chúa + sơn lâm の複合 …
▸
構成
chúa / sơn lâm / chúa + sơn lâm の複合 …
成り立ちchúa + sơn lâm の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
主山林
音節ごとの候補
chúa
主
sơn
山
lâm
林
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hổ / hạm / cọp / ông ba mươi …
▸
類語
hổ / hạm / cọp / ông ba mươi …
用法
công chúa / thiên chúa / trưởng công chúa / chúa trời
▸
用法
công chúa / thiên chúa / trưởng công chúa / chúa trời