quyển
発音
北部
/kwn˧˩˧/
中部
/kwŋ˧˩˨/
南部
/wŋ˨˩˦/
音声
冊（助数詞） enbook classifier
類別詞
冊（助数詞）
book classifier
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
類別詞
冊（助数詞）
類別詞・助詞
本・ノート・冊子など、とじられた物を数えたり指したりするベトナム語の類別詞。
vi Tôi có ba quyển sách trên bàn.
ja 机の上に本が3冊あります。
構成
漢越語。漢字は 卷 / 卷
▸
構成
漢越語。漢字は 卷 / 卷
成り立ち漢越語。漢字は 卷
漢字
出典照合済み
代表候補
卷
音節ごとの候補
quyển
卷
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
quyến / quyên / quyện / Quyền …
▸
類語
quyến / quyên / quyện / Quyền …
用法
khí quyển / ống quyển / sinh quyển / áp suất khí quyển …
▸
用法
khí quyển / ống quyển / sinh quyển / áp suất khí quyển …