quí vật
発音
北部
/kwi˧˥ və̰ʔt˨˩/
中部
/kwḭ˩˧ jə̰k˨˨/
南部
/wi˧˥ jək˨˩˨/
音声
宝物 entreasure
名詞
宝物
treasure
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
宝物
接続・論理
価値が高い、または特別な意味を持つ品物。
vi Chiếc đồng hồ cổ này là một quí vật của gia đình tôi.
ja このアンティーク時計は私の家の宝物である。
構成
quí / vật / 季物
▸
構成
quí / vật / 季物
漢字
音節対応から推定
代表候補
季物
音節ごとの候補
quí
季
vật
物
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
trân bảo / quí tộc / quí phái / quí …
▸
類語
trân bảo / quí tộc / quí phái / quí …
用法
phú quí / yêu quí / phú quí như phù vân / thanh quí …
▸
用法
phú quí / yêu quí / phú quí như phù vân / thanh quí …