nhân vật
発音
北部
/ɲən˧˧ və̰ʔt˨˩/
中部
/ɲəŋ˧˥ jə̰k˨˨/
南部
/ɲəŋ˧˧ jək˨˩˨/
音声
名詞
人物
figure
名詞
登場人物
character
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
人物 (figure)
語義 1
名詞
人物 文化・固有名詞
特定の文脈の中で、特定の役割や重要性を持つ個人。
vi Ông ấy là một nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn trong lịch sử.
ja 彼は歴史上、大きな影響力を持つ人物です。
登場人物 (character)
語義 1
名詞
キャラクター
芸術作品や文学作品の中に描かれる人または存在。
vi Nhân vật chính trong bộ phim này rất dũng cảm và kiên định.
ja この映画の主人公はとても勇敢で意志が強い。
構成
nhân / vật
▸
構成
nhân / vật
用法
tân nhân vật / cá nhân / nhân dân / công nhân …
▸
用法
tân nhân vật / cá nhân / nhân dân / công nhân …