phắn
発音
北部
/fan˧˥/
中部
/fa̰ŋ˩˧/
南部
/faŋ˧˥/
音声
失せろ enget lost
感嘆詞
失せろ
get lost
使用域
侮辱的
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
感嘆詞
語義 1
感嘆詞
失せろ
使用域
侮辱的
すぐに立ち去るように、あるいは行けと促す無礼な間投詞。
vi Đừng làm phiền tôi nữa, phắn đi!
ja 邪魔するな、失せろ！
動詞
語義 2
動詞
ずらかる、立ち去る
使用域
侮辱的
（俗）その場から素早く立ち去る。ずらかる。
vi Anh ta đã phắn khỏi căn phòng ngay sau đó.
ja 彼はその後すぐに部屋から立ち去った。
類語
phân / phận / phán / phấn …
▸
類語
phân / phận / phán / phấn …
用法
▸
用法