phẩm
発音
北部
/fə̰m˧˩˧/
中部
/fəm˧˩˨/
南部
/fəm˨˩˦/
音声
染料 endye
名詞
染料
dye
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
染料
布、紙、食品などの素材の色を変えるために使われる物質。
vi Loại phẩm này được dùng để nhuộm vải một cách tự nhiên.
ja この染料は布を自然に染めるために使われます。
構成
漢越語。漢字は 品 / 品
▸
構成
漢越語。漢字は 品 / 品
成り立ち漢越語。漢字は 品
漢字
出典照合済み
代表候補
品
音節ごとの候補
phẩm
品
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
phàm / phạm / phẩm hạnh / phẩm cấp …
▸
類語
phàm / phạm / phẩm hạnh / phẩm cấp …
用法
sản phẩm / vật phẩm / nhạc phẩm / thương phẩm …
▸
用法
sản phẩm / vật phẩm / nhạc phẩm / thương phẩm …