phẩm vật
発音
北部
/fə̰m˧˩˧ və̰ʔt˨˩/
中部
/fəm˧˩˨ jə̰k˨˨/
南部
/fəm˨˩˦ jək˨˩˨/
音声
貴重品 envaluables
名詞
貴重品
valuables
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
貴重品
接続・論理
金銭的価値が高いか、個人的または歴史的に重要な意味を持つもの。
vi Họ tặng những phẩm vật quý giá cho nhà chùa.
ja 彼らは貴重品を寺院に寄進した。
構成
phẩm / vật / 品物
▸
構成
phẩm / vật / 品物
漢字
音節対応から推定
代表候補
品物
音節ごとの候補
phẩm
品
vật
物
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
phẩm hạnh / phẩm cấp / phẩm / phẩm màu …
▸
類語
phẩm hạnh / phẩm cấp / phẩm / phẩm màu …
用法
sản phẩm / vật phẩm / nhạc phẩm / thương phẩm …
▸
用法
sản phẩm / vật phẩm / nhạc phẩm / thương phẩm …