phấn đấu
発音
北部
/fən˧˥ ɗəw˧˥/
中部
/fə̰ŋ˩˧ ɗə̰w˩˧/
南部
/fəŋ˧˥ ɗəw˧˥/
音声
奮闘する enstrive
動詞
奮闘する
strive
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
奮闘する
基本動詞
困難があっても目的達成のために努力すること。
vi Chúng ta cần phải phấn đấu không ngừng để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn.
ja より良い未来を築くために絶えず奮闘する必要がある。
構成
phấn / đấu / 漢越語。漢字は 奮鬥 …
▸
構成
phấn / đấu / 漢越語。漢字は 奮鬥 …
成り立ち漢越語。漢字は 奮鬥
漢字
出典照合済み
代表候補
奮鬥
音節ごとの候補
phấn
奮（粉）
đấu
鬥
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
phấn khởi / phấn chấn / phấn sáp / hưng phấn …
▸
用法
phấn khởi / phấn chấn / phấn sáp / hưng phấn …