phơi nắng
音声
日光浴する ensunbathe
動詞
日光浴する
sunbathe
3 語義
2 構成語
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
語義 1
動詞
日光浴する
基本動詞
肌を日焼けさせるために、太陽の下で座ったり横になったりすること。
vi Họ thích phơi nắng trên bãi biển vào mùa hè.
ja 彼らは夏にビーチで日光浴をするのが好きだ。
語義 2
動詞
日光にさらす
直射日光が当たるように、物を屋外に置くこと。
vi Bạn nên phơi nắng quần áo để tiêu diệt vi khuẩn.
ja 細菌を殺すために衣服を日光にさらすべきだ。
語義 3
動詞
天日干しする
太陽の熱を利用して、物品や食品を乾燥させること。
vi Bà ấy phơi nắng mớ cá khô ở ngoài sân.
ja 彼女は庭で干物を天日干ししている。
構成
phơi / nắng / 𣆏𣌝
▸
構成
phơi / nắng / 𣆏𣌝
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣆏𣌝
音節ごとの候補
phơi
𣆏（𣈓 / 𤇨 / 𤊫 / 𤊬）
nắng
𣌝
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
phơi / phơi bày / phơi nhiễm / phơi phới …
▸
類語
phơi / phơi bày / phơi nhiễm / phơi phới …
用法
bóp phơi / ánh nắng / cảm nắng / say nắng …
▸
用法
bóp phơi / ánh nắng / cảm nắng / say nắng …