phúc lộc
発音
北部
/fuk˧˥ lə̰ʔwk˨˩/
中部
/fṵk˩˧ lə̰wk˨˨/
南部
/fuk˧˥ ləwk˨˩˨/
音声
繁栄 enprosperity
名詞
繁栄
prosperity
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
繁栄
接続・論理
人生において成功し、豊かで幸運に恵まれている状態。
vi Chúc gia đình bạn luôn tràn đầy phúc lộc.
ja あなたの家族がいつも繁栄で満たされるように祈っている。
構成
phúc / lộc / 福鹿
▸
構成
phúc / lộc / 福鹿
漢字
音節対応から推定
代表候補
福鹿
音節ごとの候補
phúc
福
lộc
鹿(漉 / 祿)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
khả thịnh / phúc / phúc tình / phúc trình …
▸
類語
khả thịnh / phúc / phúc tình / phúc trình …
用法
hạnh phúc / phúc kiến / tâm phúc / phúc đáp …
▸
用法
hạnh phúc / phúc kiến / tâm phúc / phúc đáp …