ong bướm
発音
北部
/awŋ˧˧ ɓɨəm˧˥/
中部
/awŋ˧˥ ɓɨə̰m˩˧/
南部
/awŋ˧˧ ɓɨəm˧˥/
浮気 enflirtation; courtship
名詞
浮気
flirtation; courtship
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
浮気
接続・論理
真剣味のない、軽い恋愛感情や誘惑的な振る舞い。
vi Đừng quá bận tâm đến những lời ong bướm của anh ta.
ja 彼の軽い誘惑にあまり気を取られないで。
構成
ong / bướm / 蜂𧊉
▸
構成
ong / bướm / 蜂𧊉
漢字
音節対応から推定
代表候補
蜂𧊉
音節ごとの候補
ong
蜂(螉)
bướm
𧊉(𧒅)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thính
▸
類語
thính
用法
ăn ong / con ong / mật ong / ong ong …
▸
用法
ăn ong / con ong / mật ong / ong ong …