ong bướm

Phát âm Bắc /awŋ˧˧ ɓɨəm˧˥/ Trung /awŋ˧˥ ɓɨə̰m˩˧/ Nam /awŋ˧˧ ɓɨəm˧˥/

Danh từ

ong bướm flirtation; courtship

JA浮気 ENflirtation; courtship KO유혹

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

ong bướm Diễn ngôn & logicChủ đề

Hành vi thể hiện sự quan tâm lãng mạn hoặc tán tỉnh ai đó một cách nhẹ nhàng.

vi Đừng quá bận tâm đến những lời ong bướm của anh ta.

Cấu tạo

ong / bướm / 蜂𧊉

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

蜂𧊉

Ứng viên theo âm tiết

ong 蜂（螉） bướm 𧊉（𧒅）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

thính

▸

Dùng

ăn ong / con ong / mật ong / ong ong …

▸

ong bướm

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

ong (ong) — dùng từ này

bướm (bướm) — dùng từ này