nhận thức

知覚 (to perceive)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

知覚する 俗語・外来語・擬音テーマ

頭脳を通じて何かを理解したり感知すること。

vi Cô ấy nhận thức được những thay đổi xung quanh.

ja 彼女は周囲の変化を知覚している。

認識 (awareness)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

認識

特定の主題に対する理解や知識の持ち合わせ。

vi Chúng ta cần nâng cao nhận thức về môi trường.

ja 環境への意識を高める必要がある。

認識 (cognition)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

認識

知識や理解を習得する精神的な活動。

vi Quá trình nhận thức diễn ra rất nhanh.

ja 認識のプロセスは非常に早く起こる。