ngộ gió
発音
北部
/ŋo̰ʔ˨˩ zɔ˧˥/
中部
/ŋo̰˨˨ jɔ̰˩˧/
南部
/ŋo˨˩˨ jɔ˧˥/
風邪をひく encatch a cold
unknown
風邪をひく
catch a cold
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
風邪をひく
冷たい風などの影響を受け、風邪をひくこと。
vi Đứa trẻ bị ngộ gió nên bắt đầu hắt hơi.
ja 子供が冷たい風に当たり、くしゃみをし始めました。
構成
ngộ / gió / 遇䬔
▸
構成
ngộ / gió / 遇䬔
漢字
音節対応から推定
代表候補
遇䬔
音節ごとの候補
ngộ
遇
gió
䬔
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
giác ngộ / tỉnh ngộ / ngộ nghĩnh / tương ngộ …
▸
用法
giác ngộ / tỉnh ngộ / ngộ nghĩnh / tương ngộ …