goigoi

mốc

発音 北部 /məwk˧˥/ 中部 /mə̰wk˩˧/ 南部 /məwk˧˥/
カビ enmould
4 語義 2 つの意味
名詞 / 形容詞
カビ mould
名詞
ランドマーク landmark
詳細
4 語義 · 2 つの意味

カビ (mould)

名詞 / 形容詞 · 2 語義

名詞

語義 1 名詞
カビ 性質・状態テーマ

有機物に生える真菌の一種。

vi Một lớp mốc trắng đã bắt đầu phát triển trên ổ bánh mì cũ này.

ja この古いパンに白いカビの層が生え始めた。

形容詞

語義 2 形容詞
カビた

カビが生えた状態。

vi Đừng ăn những quả cam đã bị mốc và hỏng này.

ja カビて傷んだこのオレンジは食べないで。

ランドマーク (landmark)

名詞 · 2 語義
語義 1 名詞
ランドマーク

境界や歴史的な場所を示す目印。

vi Ngôi chùa cổ này là một mốc lịch sử quan trọng của vùng đất này.

ja この古代寺院はこの土地の重要なランドマークだ。

語義 2 名詞
節目

進歩や開発の過程における重要な節目。

vi Việc hoàn thành dự án này là một mốc quan trọng trong sự nghiệp của anh ấy.

ja このプロジェクトを終えたことは彼のキャリアの重要な節目だ。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。