lủi thủi
発音
北部
/lṵj˧˩˧ tʰṵj˧˩˧/
中部
/luj˧˩˨ tʰuj˧˩˨/
南部
/luj˨˩˦ tʰuj˨˩˦/
音声
孤独に enalone
形容詞
孤独に
alone
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
孤独に
感情
Emotions
一人で静かに仕事をしたり歩いたりしている人の孤独な様子。
vi Ông cụ lủi thủi đi dạo một mình trong công viên.
ja 老人は公園を一人で寂しげに散歩している。
構成
lủi / 藞蹆
▸
構成
lủi / 藞蹆
漢字
音節対応から推定
代表候補
藞蹆
音節ごとの候補
lủi
藞（𨇒）
thủi
蹆
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đơn chiếc / đơn lẻ / lạc lõng / chơ vơ …
▸
類語
đơn chiếc / đơn lẻ / lạc lõng / chơ vơ …
用法
rượu quốc lủi / pháo lủi / lui lủi / chui lủi
▸
用法
rượu quốc lủi / pháo lủi / lui lủi / chui lủi